Meine Vorweihnachtszeit im Überblick:)

In Pinas:)..Ylva und ich drehen uns den Berg runter:D

In Pinas:)

..immer noch Pinas.

Mit Pablo und Mika, ganz weihnachtliche Fotos machen.

Juhuuu:D

Auch wenn es etwas dämlich aussieht,Spaß gemacht hat es auf jeden Fall:)

Dieses Foto hat natürlich eigentlich gar nichts mit meiner Vorweihnachtszeit zu tun aber dennoch musste ich es irgendwie reinstellen. Das ist sozusagen der "Vorgarten" von jemandem...als ich daran vorbeigelaufen bin musste ich wirklich anhalten und ein Foto machen.. 

Leckerlecker, wir-die Austauschschüler- backen und kochen für die Weihnachtsfeier von unserer Organisation:D

Zumindest haben wir es versucht. ..auch wenn unsere Klöße letztendlich als Kartoffelpuffer geendet sind:D

Gestern. 25. Dezember. Das waren die "Weihnachtskinderspiele" aber meine Freundin und ich wollten uns das natürlich nciht entgehen lassen und haben auch beim "Tomatentanzen" mitgemacht:D Ja,soviel zu meinem Weihnachten:D

Beba,meine Sobrina (Tochter von meinem Bruder) voll mit Mehl:D

Das war's auch schon wieder,ich gesell mich mal wieder zu meinen Chips und DVD's auf's sofa,ne?:)

FELIZ NAVIDAD

So,das war Weihnachten 2010. Ich hoffe ihr habt alle schön weihnachtlich gefeiert und habt euch alle reich beschenken lassen?:) ...Schnee hattet ihr ja auch genug denke ich,oder? Das kann ich nicht wirklich behaupten,hier hat heute der Sommer angefangen mit 38°C,ich hatte Schule und Alles in Allem war mein Weihnachten dieses Jahr eigentlich wie ein ganz normaler Tag. Schon komisch. Klöße und Rotkohl oder Schokolade war auch nicht drin,das war dann schon etwas traurig, muss ich zugeben. Obwohl, Gestern hätte ich mir beinahe eine Milka-Schokolade gekauft. Ich bin also extra in die Stadt gegangen und war nach 2 Stunden und keiner einzigen Milka-Schokolade etwas frustriert..kurz darauf bin ich jedoch auf einen "Schokoladenspezialladen" gestoßen und habe ich mal ein bisschen umgeschaut. Da gab es dann also "Rittersport" und "Kinderschokolade" und "Lindt" und irgendwo hinter einem Nutellaglas habe ich dann endlich die lange ersehnte und erträumte Milka-Schokolade entdeckt! Was ein Glück, dachte ich mir. ...und wo doch schon weihnachten ist darf man sich sowas ja wohl auch mal gönnen oder? Ganz klare Sache, die Milka-Schokolade wird gekauft, dachte ich mir. so,das alles war BEVOR ich nach dem Preis gefragt habe:  "11$ mi amor, ist aber exportiert und schmeckt auch wirklich gut." ACH WAS,denke ich mir. Na dann,11$, nur 11$. WOLLT IHR MICH VERARSCHEN!? Mein Gott,da sucht man 2 Stunden nach einer dämlichen Milka-Schokolade und am Ende bezahlt man 11 $, "ist aber exportiert". soweit dazu, ich habe die Schokolade nicht gekauft falls es euch interessiert.

Ansonsten war meine "Nochebuena"(Heilogabend) reichlich unspektakulär. Wir sind ein bisschen spazieren gegangen mit der Familie und danach nach Hause zum Essen,so wie immer. Es gab Reis, Salat, Kartoffelsalat(oho,ein Farbklecks) und Cola. Davor wurde der "intercambio de regalos" gemacht,also so etwas wie "Geschenkeaustausch" und ein bisschen gesungen haben wir auch. Naja,eigentlich hat kaum jemand Geschenke bekommen,mein Bruder Pablo zum Beispiel hat nichts bekommen weil er zu schlecht in der Schule ist. So, damit ihr mal wisst wie das hier läuft:D.
Naja,und jetzt liegen ich auch schon im Bett und denke nach,schreibe, gucke aufs Datum, 24. Dezember 2010. Weihnachten. Das ist unmöglich,denke ich mir. In einem Jahr ist wieder Weihnachten, aber das "richtige" Weihnachten,falls es das gibt. Bio dahin wird noch viel passieren, ein laanges Jahr das vor uns liegt,einige Monate die mir hier bleiben, ..und dann wird wieder Weihnachten sein,so wie jedes Jahr vermutlich,kalt,schön,weihnachtlich,der Geruch nach Zimt und Keksen und Weihnachtsessen in der Luft. Und weil ich das weiß bin ich auch ehrlich gesagt gar nicht traurig heute,denn alles wird wiederkommen, nur dieses Jahr schaue ich mir einfach alles aus einer anderen Perspektive an;)
Ich hoffe ihr lasst es die nächsten Tage noch etwas weihnachten, ich denke an euch und ich hab euch lieb,

Frohe Weihnachten/Feliz Navidad

eure Pauli

Mein "Winter-sommer-märchen"

9.Dezember des Jahres 2010, 17:10 Uhr, 29°C.
Wenn ich richtig rechne fehlen noch 15 Tage bis Weihnachten, bis Heiligabend -davon kann man hier noch nichts sehen, kein Schnee in Sicht, Nikolaus hat auch nicht stattgefunden, kein Weihnachtsmarkt und keine Kerzen, weder Spekulatius noch Kamin, noch Plätzchen backen. Die Ecuadorianer halten mit knalliger, schrecklicher Weihnachtsdeko dagegen, da kann dann sowas zustande kommen wie ein lebensgroßer Plastikjesus den man sich in seinen Vorgarten (mehr ein "Vorgärtchen") stellt oder Kunstschnee der auf die Palmen gesprüht wird und im ZentralPark wird regelmäßig "Stille Nacht" in der deutschen Version abgespielt,allerdings von einem Spanier gesungen,komplett falsch und unglaublich lustig. Klar,meine Mutter hat natürlich auch schon ihren kleinen Plastikweihnachtsbaum ausgeklappt und ein paar blinkende grässliche lichter drangeknipst(+Musik,noch schlimmer:D) aber sonst ist hier alles beim Alten geblieben.

Ich liege gerade im Bett,schreibe einfach und habe Langeweile. Manchmal würde ich mir einfach Routine wünschen und einen Zeitplan, irgendwas,sowas wie Sport. Hört sich komisch an,ich weiß, aber es fehlt mir wirklich. Irgendwie habe ich das Gefühl das die Ecuadorianer nicht so richtige Hobbys haben, wenn ich sie frage sagen sie mir immer "schlafen, Computer und essen" und ich sage dann immer "cool.",..schon ein cooler Tagesplan oder?

..Schon komisch,hier wird langsam Sommer, es wird richtig heiß und bald sind ja auch "Sommerferien", 3 monate. Mal sehen was ich machen werde, verreisen. Nur wohin?..es gibt so viele Orte die ich noch gerne sehen würde..
Wei sieht's denn bei euch aus? Friert ihr schön?:D

Heiße Küsse,Pauli

"Heil Hitler!"

Irgendwie wusste ich das es irgendwann kommen würde. Klar, Nationalsozialismus,darüber spricht man hier auch. In der Schule haben wir das Thema gerade und meine Lehrerin ist immer ganz aufgeregt und findet es super toll weil ich anwesend bin und sozusagen -ihrer Meinung nach- Deutschlands Repräsentantin bin. Ein Bisschen bin ich das ja vielleicht auch, ..oder zumindest bin ich so etwas wie eine Botschafterin. Das ist manchaml gar nicht so einfach denn, was antwortet man wenn man gefragt wird "Wie sind die DEutschen denn so?" Ja, gibt es einen Stereotypen? "Seid ihr da Drüben alle Nazis?", "In deinem Land haben alle blaue Augen und blonde Haare oder?", "Gibt es in deinem Land überhaupt Bananen oder Früchte oder ist sowas verboten weil es nicht aus Deutschland kommt?" ...naja,sowas gehört so zu dem Üblichem und es ist gar nciht so einfach auf all das eine Antwort zu finden.
Wie auch immer,heute war ich dann mit einigen Freunden unterwegs und irgendwei sind wir auf das Tehma Sprachen zu sprechen gekommen (Alle hier finden es total faszinierend dass ich 4 sprachen sprechen kann,hier spricht die Mehrheit ja nur Spanisch) naja,..erst haben wir ein bisschen über französisch gesprochen,dann über englisch und am Ende über deutsch.. es ist echt lustig einen Ecuadorianer "Streichholzschächtelchen" sagen zu lassen :D . Naja, plötzlich hat dann ein Typ der da war richtig laut "HEIL HITLER"geschrien und seinen Arm ausgestreckt. Mich hat das richtig geschockt, auch wenn es nicht soo schlimm war,trotzdem. Irgendwie war ich danach ziemlich..nachdenklich,verwirrt und auch ein bisschen traurig. Ich weiß nicht,es sit einfahc komisch mit so etwas direkt konfrontiert zu werden..

oke,ich mach Schluss,hoffe im Schnee ist alles gut?

Pauli